SNSとのつきあい方
未成年者の使用禁止が制定される外国もあるSNS、ユーザーからいろいろなものを搾取する(という表現をしてごめんなさい)企業にはきっと思惑を達成するためにさまざまな策略が講じられているのでしょう。
僕のSNSに対する考え方はシンプルで、「ひとりごと」です。
頻繁に近況をアップした時期もありましたが、いつの頃からかやめました。友達の投稿を見ることも減りました。飽きたのですね、きっと。
自分の言いたい事は、こうしてブログに書いています。SNSではなく。
僕は最近、SNSを否定するデジタルデトックス系の本(いずれも著者は欧米人)をいくつか読みましたが、興味深いのは、それらの本の訳者が皆、SNSアカウントさえ持っていないことです。
著者のアイデンティティを理解できて、はじめて気持ちを入れて翻訳できるということなのでしょう。

